多言語サイト制作: OBI-MONO Tokyo ヴィンテージ着物・帯アップサイクル
WordPressによる多言語ウェブサイト制作（日・英）
「持ち運べる日本の美」をコンセプトに、美しいヴィンテージ着物・帯のアップサイクルのバッグや小物を制作されている「OBI-MONO Tokyo – Making bags and accessories from vintage kimonos and belts」さまのWebサイトを新規制作させていただきました。
PCトップページ
スマホトップページ（全部）
スマホトップページ
PCトップページ（全部）
特に欧州での顧客獲得を狙っていきたいということで、英・日の２か国語のWebサイト制作としてご依頼いただきました。
日本の美意識を伝えられるよう、ビジュアルへのこだわりに重きをおきたいとリクエストをいただき、無駄を省き、洗練されたデザインとなるように心がけました。当方でWebサイトタイトルロゴもデザインさせていただきましたが、イメージ通りと大変ご好評をいただきました。
また、昨今の流れとしては必須となっていますPC・タブレット・スマートフォンからも快適に閲覧できるレスポンシブウェブデザインの多言語サイトとなっています。
制作内容
- ウェブディレクション
- ウェブサイトタイトルロゴ制作
- ウェブサイトデザイン
- 商品写真レタッチ
- WordPress導入、設置
- WordPressオリジナルテンプレート制作（HTML・CSS・PHP)
- 多言語対応
タイトルロゴの制作
今回はウェブサイトデザインの要となります「Webサイトタイトルロゴ」も当方で制作させていただきました。
詳しくは ロゴデザイン：OBI-MONO Tokyo をご覧ください。
ウェブサイト・ホームページを作りたいけれど、素材となる写真やロゴがないなど、お客様のいろいろなお困りごとにお応えします。
どうぞお気軽にご相談ください。