WordPressによるCMS対応ウェブサイト制作
（多言語プラグイン対応）

マリンバとピアノのデュオ「Klarimba(クラリンバ)」の公式サイト（英・独・日）

ドイツと日本を中心に活動されている、マリンバとピアノのデュオ「クラリンバ（Klarimba）」さんの公式サイトを制作させていただきました。

ご自身たちで最新情報の更新などを行いたいとのご希望でしたので、WordPressを利用したCMSサイトをご提案しました。また、英・独・日の3ヶ国語サイトもご希望でしたので、WordPressのプラグインを用いてこれを実現しています。

【制作内容】

• トップページデザイン+サブページデザイン制作（Photoレタッチ含む）
• WordPress　カスタムテーマ制作
• WordPress　設置・設定・記事流し込み（一部）
• WordPress　プラグイン準備・設置設定
• サーバー引越しに伴う新サーバー手配、レジストラトランスファー手配など

フライヤー原稿制作

Klarimbaコンサートフライヤー

ウェブサイトのデザインにあわせたコンサートフライヤーも制作させていただきました。

詳しくは　DTP：Klarimba コンサートフライヤー　をどうぞご覧ください。

制作者 : 樋口 美徳（ひぐち みのり）
Webデザイナー・グラフィックデザイナー・イラストレーター
美大卒業後インターネット黎明期に独学でWebサイト制作を学び、1999年より日本の会社でデザイナーとして２００８年まで勤務。勤務中2007年にドイツ・ベルリンへ移住し、以後フリーランスとして働いています。
夫と長女（大学生）、長男（高専生）の日本人４人家族でドイツ生活絶賛サバイバル中です。

制作者の紹介へ制作実績へお問い合わせ

• WordPress
• ウェブディレクション
• ウェブデザイン
• サーバー引越し
• 多言語サイト